Il team di Transline

Il team di Transline è specializzato nella comunicazione multilingue d'alto livello in ambito SAP. Traduciamo i vostri testi con un grande amore per il dettaglio, con profonda ompetenza culturale e linguistica, e soprattutto con passione. Perché amiamo ciò che facciamo.

Isabella Musso

Isabella Musso
Consulente IT / SAP

Ha fatto della sua passione per le lingue il suo lavoro. Italiana, poliglotta, ama la cucina mediterranea, la Juventus e rilassarsi in una palestra o su spiagge assolate.

Christian Gaa

Christian Gaa
Key Account Manager

Interfacce utenti multilingue

Interfacce utenti multilingue
Consulenti SAP

Con oltre 15 anni di esperienza SAP, gestiamo al meglio i vostri progetti nei settori della logistica software e dell'amministrazione di sistema.

Mona Dorn

Mona Dorn
Responsabile del team HR

Gruppo Transline | Il tempo libero preferisce trascorrerlo con il suo gatto, il suo sassofono, i lavori di giardinaggio, sui pattini in linea, sciando o facendo immersioni.

Petra Schlicksupp

Petra Schlicksupp
Direttore operativo

Le piace incontrare amici, praticare molto sport e andare a vedere spettacoli di cabaret. Ma ciò che ama più di tutto è trascorrere del tempo con la sua famiglia.

Risto Gogov

Risto Gogov
Amministratore di sistema

Quando si tratta di inverno e di neve, lui c'è, soprattutto sulla pista. Lo si incontra spesso al cinema oppure tra il pubblico di una stand-up-comedy.

Eva Schneider

Eva Schneider
Partner Manager

She prefers to be out and about in nature – with a camera or on inline skates. She likes to relax by working in the garden or meeting friends at the lake.

Verena Armbrust

Verena Armbrust
Traduttrice e project manager

Sempre pronta a praticare sport, soprattutto quelli da combattimento. Inoltre, trova avvincente visitare altri paesi.

Kerstin Benner

Kerstin Benner
Consulente IT / SAP

Quando non è in ufficio la trovi in cucina dove prepara piatti dolci e salati da mangiare in compagnia degustando buon vino. Le sue mete di vacanza preferite sono Africa, Madera e Sylt.

Il team di Transline

Il team di Transline
Fornitori di servizi SAP

Il nostro team è costituito da esperti con un ampio background linguistico e tecnico e competenze straordinarie nei settori della traduzione e dell'IT.

Verena Schnell

Verena Schnell
Sales Manager

Uno sguardo d'insieme

Uno sguardo d'insieme
Project manager

Siamo tenaci, flessibili e sappiamo adattarci rapidamente alle nuove esigenze. E grazie alla nostra esperienza sappiamo come si fa.

Melanie Kahlenberg

Melanie Kahlenberg
Traduttore e project manager

Sempre alla ricerca della soluzione dell'enigma, nel lavoro con interfacce complesse, nella vita privata con i giochi da tavolo o con la genealogia.

Sabrina Bisi

Sabrina Bisi
Senior Project Manager

È sempre pronta a conoscere persone nuove e la gestualità non manca mai nella sua comunicazione. Sogno nel cassetto: diventare un giorno attrice di teatro.

Ecem Alhas

Ecem Alhas
Impiegata d'ufficio

Si rilassa disegnando e leggendo preferibilmente romanzi d'avventura e fantasy. La sua passione è la lingua giapponese per cui il Giappone è la meta preferita dei suoi viaggi.

Entra a far parte del team di Transline e inviaci la tua candidatura. Saremo lieti di riceverla.

Usiamo la testa e troviamo per voi la soluzione ideale, lavorando con processi innovativi ed altamente efficienti per una moderna gestione delle traduzioni. Trattiamo i vostri progetti come fossero nostri: metteteci alla prova.